la-citadelle-des-livres

Auteur : Giuseppe Tomasi Di Lampedusa

Titre : Le Guépard

Editions Points

357 pages - 7€50

 

 

Résumé (quatrième de couverture) :

 

 

"Cher Fabrice, je t'écris dans un état de prostration complet. Les Piémontais ont débarqué. Nous sommes tous perdus."

 

 

Mon avis :

Un excellent roman, je l'ai découvert pour le BAC 2008, je ne connaissais ni l'auteur ni ce qu'il pouvait raconter dans ce livre. Toutefois, curieuse, je l'ai lu pendant l'été et j'ai beaucoup aimé le dévorer et l'étudier en cours. J'ai trouvé le style assez sympathique tout en description et le tout joliment fluide et intéressant. Toute fois, à la première lecture, j'avoue m'être un peu perdu dans tout ce flot de description, il y a plus de narration que de dialogues et pas mal de détail qui peuvent parfois faire perdre le fil.

 

Néanmoins, à la deuxième lecture et avec les études faites en cours, j'ai mieux adhérer, j'ai même plus apprécié le roman à sa juste valeur, car l'histoire est formidable. Toute cette histoire politique, ces références historiques, le bal dont j'ai adoré toutes les descriptions... C'est vraiment un excellent roman qui aurait gagné à être plus connu.

 

Après, il faut quand même avouer que l'histoire est longue à se mettre en place, car il faut vraiment bien exploiter les personnages, leurs relations et leurs problèmes. De plus, comme dit plus haut, peu d'actions pour vous réveiller, on est bien loin d'un Dumas où les péripéties et l'aventure se mêle à l'histoire. Nous avons là, plus de repos que d'actions et seules les dernières parties s'enchaînent tellement vite que ça contraste avec les premières parties un brin longue.

 

J'ai trouvé, par ailleurs, que les dernières parties étaient justes et touchantes, belles et horribles lorsqu'on apprend la vérité au sujet d'Angélique, de Tancrède et Concetta. Le chien Bendico est un animal très attachant, et ce qui lui arrive à la huitième et dernière partie, à la toute fin est touchant. J'ai apprécié cette symbolique entre le Guépard, blason des Salina et le Prince de Salina lui-même.

 

Ce roman est vraiment bon, mais il faut les clés pour mieux l'interpréter et l'apprécier à sa juste valeur, ce qui est bien dommage. Il nécessite au moins deux lectures, la premières pour découvrir et la deuxième pour adhérer. Personnellement, je suis super contente de l'avoir lu, ce roman fut une agréable découverte de la littérature italienne.

 

Quant aux personnages, ils sont vraiment attachants, j'ai énormément de respect et d'attention pour le prince de Salina, Don Fabrizio, mon préféré. En revanche, j'ai moins aimé Angélique (Angelica). Je la trouve hypocrite, par rapport à Concetta qui est certes sympathique, mais trop effacée.

 

L'adaptation cinématographique de Visconti avec Claudia Cardinale et Alain Delon est une très bonne adaptation, parfois longue sur certaines scènes, mais le bal est tout à fait ravissant, de même que les décors et les costumes. La fin peut paraître étrange, mais une fois interprétée, elle devient limpide et cohérente.

 

En conclusion, je vous conseille la lecture de ce livre qu'Aragon décrit comme étant "un des plus grands romans de ce siècle". Il a son charme ce roman, j'ai été agréablement surprise et emportée dans la Sicile du XIX° siècle.

 

Titre : L'Enéide
Auteur : Virgile
GF Flammarion – 2000
189 pages

 

Résumé :
Obligé de fuir Troie vaincue par les Grecs, Enée prend la mer en quête d'une nouvelle patrie. Après un long périple et maintes épreuves, il parviendra en Italie où il entreprendra la conquête du Latium et bâtira la ville de Rome.

 

Mon avis :
Je viens de terminer l'Enéide et je dois dire que je suis plutôt contente de l'avoir lu. Il est très captivant à suivre en raison de son côté mythologique et parce qu'il s'agit d'un classique dans la littérature antique. En revanche, j'avoue m'être ennuyée à plusieurs reprises.

Je pense que le fait de n'avoir lu que des extraits m'a coupée dans la lecture et la rendue tellement hachurées que des éléments restent mystérieux pour moi. Je n'ai pas eu la réponse à toutes mes questions et la lecture fut fastidieuse, même si je suis restée captivée par les informations mythologiques données dedans. En revanche, l'intrigue est très intéressante. J'ai adoré suivre cette aventure maritime, ces batailles, ces péripéties en découvrant des créatures, c'est rythmé et il se passe toujours quelque chose. Si je ne suis pas rentrée totalement, c'est vraiment à cause des coupures en plein dans le récit.

L'histoire nous amène auprès d'Enée, un enfant de Vénus, fuyant Troie dans la perspective de reconstruire sa vie ailleurs. De sa fuite de Troie jusqu'à sa victoire pour bâtir Rome, j'ai adoré voir à quel point le destin d'Enée se rapproche un peu de celui d'Ulysse. Les deux vont devoir longtemps naviguer pour apercevoir le bout de leur quête. Au-delà de l'aspect du voyage maritime avec toutes les thématiques qu'il comprend, nous avons une belle fresque autour de la culture antique, comme les Enfers, la mort, les jeux, la guerre, l'honneur. J'ai beaucoup aimé ce récit pour sa richesse culturelle, un autre monde s'ouvre devant nos yeux.

L'ambiance est véritablement épique. Nous sommes dans l'aventure et le voyage, avec ses rebondissements, une guerre, des rencontres, de l'amour, des péripéties. Nous sommes en plein cœur du monde latin antique, avec son vocabulaire et ses références à la mythologie. Elles sont si fréquentes qu'il est possible de s'y perdre et de ne pas tout connaître. De ce fait, les amateurs seront déroutés et perdus tandis que les fans du genre s'y retrouveront volontiers. En tout cas, l'immersion dans cette époque éloignée est totale.

C'est en grande partie dû au style de Virgile. C'est assez paradoxal, mais passé les problèmes de références, c'est très fluide et agréable à lire. On se plonge facilement dans ce genre à part, proche de Homère, les descriptions sont réussies – même si parfois, elles sont longues. Les mots employés sont riches, la langue est soignée et je me suis régalée à lire ce récit. Une fois de plus, je pense que ma « déroute » vient de mon édition et du fait d'avoir eu que des extraits. Je suis persuadée qu'en le lisant tout entier, nous obtenons une belle fresque très intéressante à parcourir.

Les personnages sont sympathiques, mais c'est très dur de s'y attacher, à cause du format « extraits ». Excepté Enée, il m'a été difficile d'être sensible à tous ces protagonistes rencontrés. Enée est le protagoniste principal, il est courageux, intelligent, amical et volontaire, il aime sa famille et ses amis, il reste fidèle à lui-même durant toute cette histoire. J'ai eu beaucoup d'affection pour deux autres personnages : Didon et son triste destin ainsi que pour Pallas qui n'a pas eu plus de chance lui aussi. Les deux offrent une intrigue prenante à lire et sont plutôt sympathiques à voir.

En somme, je pense qu'après avoir apprécié cette lecture, il me faudra lire le récit dans son intégralité. Ce n'est pas une priorité, parce que – malheureusement, ces coupures m'ont entaché le plaisir de découvrir ce récit qui comporte pourtant des éléments captivants. Néanmoins, la fan de mythologie que je suis fut ravie de lire ce voyage, j'ai adoré le personnage d'Enée très agréable à suivre et ces aventures m'ont intriguée. C'est un bilan en demi-teinte que je dresse parce que je reste convaincue de l'envergure du récit, mais que mon édition n'a pas su lui donner toutes ses lettres de noblesse.

 

Petit plus HS : ce livre compte pour le challenge des paliers de Gloomystory, pour le challenge de l'Union Européenne et pour le challenge de l'été 2014.