la-citadelle-des-livres

Titre : Lettres persanes, abrégé
Auteur : Montesquieu
Librio
2€
95 pages


Résumé :
Rien n'a plu davantage dans les lettres persanes, que d'y trouver, sans y penser, une espèce de roman. On en voit le commencement, le progrès, la fin : les divers personnages sont placés dans une chaîne qui les lie. A mesure qu'ils font un plus long séjour en Europe, les moeurs de cette partie du monde prennent, dans leur tête, un air moins merveilleux et moins bizarre : et ils sont plus ou moins frappés de ce bizarre et de ce merveilleux, suivant la différence de leurs caractères. Dans la forme de lettres, l'auteur s'est donné l'avantage de pouvoir joindre de la philosophie, de la politique et de la morale, à un roman ; et de lier le tout par une chaîne secrète et, en quelque façon, inconnue.


Mon avis :
Je rêvais de lire les lettres persanes de Montesquieu depuis tellement longtemps que je suis ravie d'avoir pu découvrir l'univers avec ce librio. Dès que possible, je les lirais en entier. En tous cas, cet ouvrage, même abrégé, mérite le détour, c'est un classique très sympathique.

Montesquieu et Voltaire, et Diderot sont mes Lumières préférés. J'adore ces auteurs et leurs récits. Ici, le livre se décompose en plusieurs lettres écrites par des protagonistes fictifs qui ont pour point commun d'être né dans des pays orientaux. C'est un roman épistolaire et philosophique, mais attention rien d'ennuyeux et de lourd, c'est toute la magie du récit qui m'aura fortement enchantée.

Les lettres sont bien choisies par Mathilde Sorel qui nous offre une préface des plus intéressantes. Cette préface est utile si vous voulez comprendre toute l'étendue des lettres, elle nous parle d'un ouvrage phare pour les Lumières, d'un mélange agréable des genres et du regard persan au service de la satyre. Ces quelques pages sont bien écrites et permettent de mieux apprécier la lecture. Le choix des lettres répond à la préface, les lettres servent les discours tenus dans ces premières pages, ainsi le lecteur n'est pas perdu.

C'est ce dont j'avais peur en ouvrant le livre, d'être perdue dans cette culture orientale du XVIIIe, une culture que je ne connaît pas. Toutefois, la préface rassure et les lettres ne m'ont pas perdues, au contraire, le regard des protagonistes sur la culture européenne est intéressant. Le fait qu'Usbek et Rica décrivent la culture occidentale avec leur propre vision permet de soulever des questions passionnantes. C'est là qu'intervient le côté philosophie de l'ouvrage.

Les thèmes sont très variés, j'ai été étonné de la teneur des propos, juste, comme la peur de la surenchère dans la guerre. Quel surprise de voir Montesquieu à travers ses personnages parler d'une arme qui pourrait surpasser la poudre à canon et dévaster une ville entière. C'est surprenant, parce que nous, nous connaissons l'arme atomique, mais à son époque, on en était bien loin. L'amour, la politique, le statut des femmes, les mondanités, la liberté, on s'amuse de voir toutes ces réflexions s'enchaîner avec autant de fluidité, sans même s'en apercevoir !

Le style de Montesquieu est très agréable, fluide et travaillé. On philosophe sans s'en rendre compte, parce que la forme épistolaire nous captive, on lit une lettre, puis une autre et encore une autre. A la fin, les 94 pages sont passées à une vitesse folle, on s'amuse, on réfléchit, on comprend. C'est un bel ouvrage et pour une agréable surprise qui me pousse à trouver la version intégrale des Lettres persanes. Les lettres sont toujours courtes, c'est pour cette raison qu'on se dit tout le temps, « Allez, une autre, j'ai encore le temps ! »

Les personnages rencontrés sont nombreux. Certains comme Usbek et Rica sont les principaux, car ce sont eux qui réalise ce voyage en Europe et nous ravisse de leur commentaire constructif sur le monde environnant. J'ai beaucoup d'affection pour Usbek, même si sa manière de voir les femmes paraît trop lointaine pour que je l'en félicite, mais il offre une quantité incroyable de matière pour nous faire penser. On le voit écrire, mais on le voit aussi recevoir des nouvelles de son sérail, de ses femmes et de ses eunuques. C'est avec le sérail qu'il faut voir une évolution, la fin est par ailleurs terrible, on apprend à aimer Roxane et elle inspire même du respect, sa dernière lettre est d'une grande force. A travers chacune de ces lettres des personnalités se dévoilent, des liens se nouent, des enjeux se construisent et des drames se jouent, c'est très riche dans son contenu.

En conclusion, c'est un ouvrage épistolaire et philosophique de grande envergure, toujours intéressant par la teneur de ses réflexions. Les protagonistes sont sympathiques et leur regard nous montrent le pouvoir satirique de Montesquieu qui par l'intermédiaire de persans pointe du doigt ce qui ne va pas et ce qu'il faudrait améliorer. Après tout, c'est un philosophe des Lumières, un de ceux qui ont inspirés les hommes de la Révolution. Pour ma part, c'est mon premier Montesquieu et certainement pas le dernier, j'ai aimé le style, les mots, la forme. C'est une agréable lecture, rapide, riche et fort, court et passionnant.

Titre : Love Letters to the Dead
Auteur : Ava DELLAIRA
Michel Lafon – 2014
319 pages


Résumé :
Au commencement, c'était un simple devoir. Ecrire une lettre à un mort. Laurel a choisi Kurt Cobain, parce que sa grande soeur May l'adorait. Et qu'il est mort jeune, comme May. Très vite, le carnet de Laurel se remplit de lettres où elle dresse son propre portrait de lycéenne, celui de ses nouveaux amis, de son premier amour... Mais pour faire son deuil, Laurel devra se confronter au secret qui la tourmente, et faire face à ce qui s'est réellement passé, la nuit où May est décédée.

 

Mon avis :
Les nombreux avis concernant ce livre m'ont convaincue de le prendre, en plus de sa très jolie couverture et du concept d'écrire des lettres. Malgré un début plutôt négatif me concernant, j'ai finalement su apprécier cette lecture, même si cela ne sera pas un coup de cœur. L'histoire s'avère très jolie, sympathique et forte en émotions, une bonne philosophie de vie et un final très touchant.

Ainsi, le début a mal fonctionné avec moi. Pas à cause des lettres, du format ou du style d'écriture, mais à cause de Laurel. Je comprenais sa détresse, son sentiment de vide et de culpabilité que l'on ne comprend qu'à la toute fin, j'ai été touchée par sa personnalité perdue devant la perte de May. J'ai compris que Laurel cherchait à tout faire comme May, à devenir sa sœur, à se vêtir comme elle, c'est une manière de faire le deuil. Toutefois, son comportement m'a plus d'une fois agacée, je ne suis pas friande des ados qui font le mur, qui boive et fume, fête à gogo... Au bout d'une centaine de pages, j'ai failli abandonner ici. Fort heureusement, l'histoire entre Laurel et Sky m'a tenue en haleine.

L'intrigue nous présente une jeune fille dévastée par la mort de son aînée et à travers des lettres écrites à des personnalités mortes, elle va se retrouver, faire la paix avec elle-même et avec sa sœur. J'ai beaucoup apprécié le concept, sa manière d'écrire, le choix des personnalités n'est pas anodin. Laurel écrit à des personnes qui sont mortes tragiquement, qui ont des histoires peu faciles et qui ont dû faire face à des événements tragiques. J'ai adoré aussi mieux connaître ces personnages, ils sont connus, mais je me suis aperçue que je les connaissais pas plus que ça, ce roman a une portée musicale et culturelle étonnante et bien amenée.

Ce roman parle de beaucoup de choses, de l'amour que l'on porte à sa famille. Laurel évoque des souvenirs heureux quand sa famille était unie. Si j'ai détesté sa mère, j'ai apprécié son père qui est très touchant. La tante m'a un brin dérangée par moment, mais j'adore sa personnalité protectrice. On évoque l'amour et son lot d'amitiés, Laurel devient amie avec des protagonistes très intéressants et hauts en couleur comme Tristan, Sky, Hannah ou Natalie. Je les ai bien aimés, mais sans plus, excepté Hannah et Sky, ils ne m'ont pas intéressée plus que ça, c'est dommage, j'aurais vraiment aimé en apprendre plus. On y parle aussi d'amour, en bien comme en mal, des abus, des désillusions, des travers ; on évoque la passion pour la musique et l'écriture. Ava Dellaira multiplie les références, les points de vue, les idées, et tout ceci se complète facilement pour aboutir un roman prenant. Les romances sont bien montrées, j'ai su apprendre à aimer les différents couples formés dans le récit, ils sont justes et touchants.

Je suis un peu déçue par May. Voire franchement déçue. Je pensais que c'était quelqu'un de bien, à la place, j'ai juste vu une ado rebelle clichée, une dingue qui aime s'allonger sur la route en attendant qu'une voiture l'écrase... Je ne vois pas en quoi elle est si lumineuse et brillante, si attachante et formidable. Elle ment, elle laisse sa sœur se faire tripoter, elle l'entraîne dans ses délires. Laurel en voulant lui ressembler se perd totalement, elle perd de sa personnalité qui est pourtant touchante et belle. Je suis contente qu'elle ait subi une bonne évolution, qu'elle a fini par comprendre qui elle était vraiment et à mieux s'en sortir.

Le style d'écriture est très fouillé, précis, fort dans ses émotions, l'utilisation du « je » permets de se mettre à la place de Laurel et de comprendre ses sentiments. Les lettres sont très bien écrites, j'aurais aimé que certaines soient moins longues ou que l'on s'attarde plus sur la vie de Laurel en tant qu'élève. La question des études, du rapport avec les profs ou avec les matières n'est que peu approfondie, la faute à Laurel qui préfère sécher les cours je suppose. C'est dommage, parce qu'il aurait été sympathique d'avoir la vie de cette adolescente dans son intégralité, j'aurais aussi aimé qu'elle soit plus confrontée à son passé. On évoque peu les anciens amis du collège excepté Janet, ça aurait pu aider Laurel a accepté.

En conclusion, ce livre est totalement éloigné de ce que je lis habituellement, il est sombre, mais il s'avère truffé de beaux messages, d'une philosophie juste et d'émotions riches. Pour comprendre toute cette affaire, il faut aller jusqu'au bout et c'est peut-être ce qui m'aura dérangée maintenant que j'y réfléchis plus longuement. On a l'impression d'avoir des révélations, mais ce n'est rien de concret, Laurel se mure dans son silence et c'est dommage qu'elle n'ose en parler qu'à la fin. Le déclic m'a paru abrupt. Les personnages sont sympathiques, mais seuls quelques-uns m'ont touchés, les lettres aux morts sont une excellente idée d'écriture et une mine de sujet à abordés. Si au départ, Laurel a été épouvantable à supporter, j'ai fini par l'apprécier et par adorer son style d'écriture, recherché et poétique. Un livre à lire pour son originalité et pour son récit touchant.